Mi sono perso! • GiocaGiocaGioca

Mi sono perso!

Little Nemo

E’ vero, forse noi genitori spesso siamo troppo ansiosi ed iperprotettivi nei confronti dei nostri figli.
Però può davvero succedere che in contesti caotici ed affollati ci capiti quell’attimo di distrazione che ci fa perdere di vista i nostri bimbi. E, per quanto mi riguarda, a quel punto è puro panico.
Che fare dunque?
Tempo fa ho partecipato ad una allegra e numerosa biciclettata per le vie della città. Eravamo tantissimi, e prima della partenza ho visto molti genitori scrivere rapidamente sul braccio dei bambini il loro numero di cellulare. Era necessario, perchè in quella confusione festosa, se il proprio figlio si fosse perso, come avrebbero fatto a ritrovarlo?
Allora mi è venuta un’idea: perché non creare qualcosa di più carino ed utile per queste situazioni, che dia a noi genitori un pizzico di serenità in più?
Ecco perchè ho disegnato i braccialetti di sicurezza. 

It’s true! Perhaps parents are often too anxious and too protective with their children. But it can happen that in some chaotic and crowded situations our children can go out of sight because of our sudden absent mindedness. I must confess that I am panic-stricken when it happens.
So, what to do ?
Some time ago we went cycling with a lot of people along our city streets. We were really a merry and numerous group and before leaving some parents wrote their mobile phone number on their children arms. It was necessary because it was the only way to find their children in that merry mess. So, I have had an idea: why not create something nice and useful for these situations to keep parents more serene? 
That’s why I have drawn these safety bracelets to complete with the name, surname and the mobile phone number.
 


Piccoli e colorati braccialetti di carta, da compilare con il nome ed il cognome del bimbo, e il vostro numero di cellulare. Vi consiglio di metterli al polso, ma si possono anche attaccare alla bicicletta, o allo zainetto, piuttosto che al cappellino. Che ne pensate? Li trovate utili? In quale situazione li fareste indossare ai vostri figli?

Can I give you a bit of advise?Tie it around your children’s wrist or to the bike or to the knapsack or on the cap. What do you think? Do you find this bracelet useful? Can you suggest some more situations useful for your children to wear it?

Download:
braccialetti sicurezza
kids labels

 

Articoli correlati:

Lascia il tuo commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *